Sunglasses and glasses brands OPSM, LensCrafters, and Warby Parker help communities through crowdfunding, donating glasses, and buy-one-give-one programs.